베르디 오페라 "나부코" - 3막, "헤브라이 포로들의 합창"

zucchero & sinead o'connor


zucchero


zucchero & luciano pavarotti(1935 - 2007)


metropolitan opera houve - conductor james levine


"가거라, 내 상념이여
금빛날개를 타고 날아가라
가거라, 부드럽고 따뜻한 바람이 불고
향기에 찬 우리의 조국의 비탈과
언덕으로 날아가 쉬어라

요단의 큰 강둑과
시온의 무너진 탑들에 참배를 하라
오, 너무나 사랑하는 빼앗긴 조국이여!
오, 절망에 찬 소중한 추억이여!

예언자의 금빛 하프여
그대는 왜 침묵을 지키고 있는가
우리 가슴속의 기억에 다시 불을 붙이고
지나간 시절을 이야기해다오

예루살렘의 잔인한 운명처럼
쓰라린 비탄의 시를 노래 부르자
참을 힘을 주는 노래로

주님이 너에게 용기를 주시리라"