멘델스존 "봄노래"


모짜르트 "봄을 기다림" / 군둘라 야노비츠

저 산에 진달래꽃 빨갛게 피어나고
산그늘 흰눈 마저 녹아 사라지면
나 살던 옛마을에 봄철이 찾아오네
아 즐겁고 기쁘다 봄 노래 부르세

슈베르트 "봄의 찬가" / 김성은


슈베르트 "봄의 찬가" / 헤르만 프라이

부드러운 바람이 눈을 떠서
살랑거리며 밤낮 불어오고
모든 것에 끝맺음을 가져왔다.
신선한 향기, 새로운 음향
가난한 마음의 불안이 사라진다.
모든 것이 새로워질 것이다.

온 세상이 매일 점점 아름다워져
어떠한 모습을 나타낼지 모를것이다.
끊임없이 꽃이 피어나고
멀리 깊은 골짜기에도 꽃이 피어난다
가난한 마음이 고통을 잊으리라.
모든 것이 새로워지리라.
johann ludwig uhland(1787 - 1862)詩